iCalamus používá pro formáty data syntaxi ICU. V následujícím ji detailně popíšeme.
Formát data a času je popsán textovým vzorkem. Počet písmen určuje formát výstupu. Pro textový vzorek jsou vyhrazena tato písmena:
| Symbol | Význam | Prezentace | Příklad |
| G | označení epochy | (text) | AD |
| y | rok | (číslo) | 2006 |
| M | měsíc v roce | (text a číslo) | 7 červen |
| d | den v měsíci | (číslo) | 10 |
| h | hodina v am/pm (1 12) | (číslo) | 12 |
| H | hodina v den (0 23) | (číslo) | 0 |
| m | minuta v hodině hodina | (číslo) | 30 |
| s | sekunda v minutě | (číslo) | 55 |
| S | milisekunda | (číslo) | 978 |
| E | dny týdne | (text) | úterý |
| D | den v roce | (číslo) | 189 |
| F | den v měsíci | (číslo) | 2 (2. středa v červnu) |
| w | týden v roce | (číslo) | 27 |
| W | týden v měsíci | (číslo) | 2 |
| a | označení am/pm | (text) | pm |
| k | hodina ve dni (1 24) | (číslo) | 24 |
| K | hodina v am/pm (0 11) | (číslo) | 0 |
| Z | časové pásmo | (text) | středoevropský čas |
| ' | začátek textu | ||
| '' | jednoduchá uvozovka | ' |
čryři nebo více písmen zarávají dlouhou formu, méně
než čtyři krátkou formu, pokud existuje. Příklad:
EEEE
dá pondělí
, EE
dá po
.
Minimální počet číslic. Kratší číslicová písmena
vytvoří formu bez levostranné nuly. Příklad:
'm' dá '6', 'mm' dá '06'. Rok se zadává jinak: Je-li počet
'y' 2, zrkátí se rok na poslední dvojčíslí (příklad: 'yyyy'
dá '2006', 'yy' dá '06'.)
Tři nebo více písmen vytvoří text, jinak číslice. (příklad: 'M' dává '1', 'MM' dává '01', 'MMM' dává 'Led' a 'MMMM' dává 'Ledna'.)
Textový vzor, který obsahuje nepovolené znaky způsobí chybový výpis.
| Formátový textový vzorek | Výsledek |
| yyyy.MM.dd G 'um' HH:mm:ss Z | 1996.07.10 AD um 15:08:56 SEČ |
| EE, d. MMM ''yy | St, 10. června '96 |
| h:mm a | 8:08 PM |
| hh 'o''clock' a, ZZZZ | 09 o'clock AM. Eastern Standard Time |
| K:mm a, Z | 9:34 AM, PST |
| dd.MMMM yyyy GGG hh:mm aaa | 10. Juli 1996 AD 12:08 PM |
