iCalamus viser automatisk indholdet af tekstfelter. Ikke desto
mindre er der nogle tekstfelter som ikke opdateres automatisk, f.eks.
tekstfeltet Nuværende dato
.
Vælg det ønskede tekstfelt (eller eventuelt hele teksten) og brug dette menuvalg. Så vil indholdet af alle tekstfelter blive re-kalkuleret. Tekstlayoutet kan til tider ændres i synlig grad, når indholdet bliver længere eller kortere (f.eks. dato-tekstfelter med fuldt ugedags- eller månedsnavn).