Les fenêtres de documents dans iCalamus propose une sélection d'icônes dans la barre d'outils. Mais vous pouvez modifier l'affichage et le contenu de la barre d'outils. Sélectionnez simplement cet élément de menu. Vous pouvez également effectuer un [Control]-clic dans la barre d'outils, puis sélectionner les mêmes éléments de menu à partir du menu local.