iCalamus sera ultérieurement capable d'imposer plusieurs pages
d'un document lors de l'impression. Tant que le module d'imposition
reste incapable de le faire, nous vous recommandons la petite, mais
puissante [Cette partie n'a pas encore été traduite.]
PDF service application Create Booklet. The program lets
you create a booklet directly on PDF output, qui est connu sous le nom
de imposition de pages
. C'est un outil très utile pour
réduire le nombre de pages devant être imprimées, et qui permet
d'économiser beaucoup de papiers.
Simply install it and it nests in the PDF service menu in every
Mac OS X Print dialog. To output your multi-page document as a PDF
booklet, choose File Menu > Print > PDF > Create Booklet
in
iCalamus. It will be created in seconds and opened in Preview,
where you can optimize, print and save it.
Create Booklet est gratuit ; the author of the program, Christoph Vogelbusch from Germany, granted us the right to ship it with iCalamus or offer it for free download.
Vous trouverez Create Booklet ici :
[Cette partie n'a pas encore été traduite.]
A free alternative to Create Booklet is CocoaBooklet. Ce
programme permet de générer un fascicule dans un fichier au format
PDF. Vous trouverez CocoaBooklet ici :
CocoaBooklet installe un service PDF lors du premier lancement et sur demande. Le service PDF deviendra ensuite disponible dans le dialogue d'impression de tous les programmes. Vous pourrez ainsi créer des fascicules directement depuis iCalamus par la suite. En général CocoaBooklet impose toutes les deux pages (vous obtenez ainsi les deux pages correspondantes sur la page imprimée), mais vous pouvez également modifier les préférences afin d'imposer toutes les quatre pages sur la page imprimée (mini fascicule).
CocoaBooklet est gratuit ; l'auteur du programme sera néanmoins heureux de recevoir des dons.
[Ne fonctionne pas (encore) sous Mac OS X 10.6 (Snow
Leopard).]
[Cette partie n'a pas encore été traduite.]
As an alternative to the rather simple CocoaBooklet we recommend the application PDFClerk Pro. It is not free, but you get a professional PDF editor which even realizes the most complicated imposition schemes.
You will find PDFClerk Pro here:
