Vous pouvez directement placer différents types de fichiers dans un document. Sélectionnez cet élément de menu, puis choisisez le fichier de votre choix à partir du sélecteur de fichiers. iCalamus va griser le nom des fichiers dont les types ne pourront pas être insérés dans le document.
Après avoir sélectionné un fichier, ce dernier va être automatiquement collé dans le bloc sélectionné (en écrasant le contenu de ce bloc le cas échéant). Si plusieurs blocs sont sélectionnés, le premier bloc trouvé sera utilisé, c'est-à-dire le bloc situé le plus en arrière-plan dans la hiérarchie.
Si aucun bloc est sélectionné ou s'il n'en existe pas, il suffit de cliquer dans le document et de tracer, à l'aide de la souris, le bloc dans lequel l'élément sélectionné sera collé lorsque vous relâcherez le bouton de la souris.