Calamus SL usa il bottone destro molto intensamente. Non è disponibile nel mouse di default nei computers Apple. Anche se molti utilizzatori Mac preferiscono i mouse con due o più bottoni, il concetto base dell'interfaccia delle applicazioni Apple è basata sul mouse a singolo bottone.
Mentre molte modalità modifica possono essere attivate o chiuse con il click sul bottone destro del mouse in Calamus SL, le modalità modifica in iCalamus sono attivabili da strumenti e possono essere disattivate premendo [Escape].
Calamus SL offre molti moduli per le operazioni standard e speciali. Questi moduli si possono paragonare agli Ispettori di iCalamus, ma non sono la stessa cosa. Non c'è un modulo editore riquadri in iCalamus perchè queste funazioni sono parzialmente divise in strumento e ispettori.
Calamus SL usa dialoghi modulari che devono essere chiusi prima di poter continuare il lavoro sul vostro documento. iCalamus usa molte finestre dialogo non-modali dove potete canbiare parametri e immediatamente vedere i cambiamenti/risultati nel vostro documento. Riconoscerete i dialoghi modali in iCalamus pechè sono 'incollati' a un'altro oggetto, per esempio la finestra documento.
In Calamus SL, potete definire molte opzioni di stampa e parametri di output, quali rasterizzazione, separazione colore, metodi id imposizione. Questo offre 'pieno controllo' sul vostro documento.
iCalamus usa un'altra filosofia di output: Consegna il documento alle rutines del sistema operativo che gestisce quindi la rasterizzazione, la separazione colore, ecc.. autonomamente. Troverete solo pochi parametri di output che possono essere regolati.
[Questa lista è sicuramente da completare.]
