In verschiedenen iCalamus-Inspektoren wird ein Mischmodus angeboten, mit dem Sie die Ausgabe des ausgewählten Rahmens weiter verändern können. Dabei werden die Originaldaten des Rahmens nicht beschädigt. Der Mischmodus kann also jederzeit wieder rückgängig gemacht oder geändert werden.
Im Prinzip geht es beim Mischmodus darum, Farbe, die im Rahmen verwendet wird (Vordergrundfarbe), mit Farbe des Hintergrundes in einem bestimmten Verfahren zu mischen, sodass ein neues Ergebnis dabei herauskommt. Hintergrund bedeutet hier alle Rahmen, die hinter dem gewählten Rahmen liegen.
Die in iCalamus angebotenen Mischmodi sind mit den in PDFs verwendeten Mischmodi identisch. Daher wird die PDF-Ausgabe von iCalamus-Dokumenten diesbezüglich auch immer identisch sein.