When you edit objects in an iCalamus document window, there are different functions which can be directly accessed with the mouse, depending on the object, and the state of the object.
Click an object with the mouse while you press the [Control]-Key — if you use a multibutton mouse, a right click does the same. A context menu opens near the mouse cursor, offering all functions which are currently available for the clicked object.