The Text inspector offers many parameters which can be understood more easily when they are seen as groups. All settings become active only if a text frame is selected in Text mode and text has been selected.
A click on the action symbol opens a text functions menu where you can access additional functions for text editing.
These functions are described in detail in the chapter Text edit mode context menu.